Kristi Himmelsfärdhelgen

Torsdag den 21 maj-Söndag den 24 maj

Sa blev klockan äntligen fem och vi kunde aka och hämta farmor. Jag glömde bort att jag var trött och höll mig vaken hela vägen.

Just det, jag glömde berätta att det är farsdag här i dag ocksa. Mamma och jag firade pappa genom att skicka ett SMS att han skulle kolla sin mail. I mailet fick han veta att han hade en vecka pa sig att beställa saker ur Normarkskatalogen till sin fiskesemester i sommar. Han blev sa GLAD:)Sa nu bläddras det friskt i den här hemma.


När vi var tillbaka i Neubiberg igen, efter en bilfärd i 40 km/h vissa stunder p.g.a. oväder och olyckor, sa packade farmor upp en massa paket till mig. WOW!!! Jag fick sa mycket fina saker bade av farmor, faster med familj och farbror med familj. TACK! TACK! TACK! Klockan blev nästan 21 innan jag kom i säng.

Pa fredagen var det mulet när vi vaknade sa vi akte till PEP. Mamma och pappa skulle köpa en bröllopspresent mm. Under tiden jag sov passade farmor pa att köpa ytterligare en present till mig. Vilken HIT! Ett skötset till min docka. Jag har knappt varit intresserad av ngt annat sedan jag öppnade det paketet. Det ska badas, bytas och fixas hela tiden. Nu har jag döpt min favoritdocka ocksa. Hon heter Alice.

Pa eftermiddagen sag det ut att bli bättre väder sa jag och pappa skulle visa farmor lilla geten i Umweltgarten. Väl där fick vi ta skydd under ett träd för att VÄRSTA OVÄDRET drog in. Hagelkulorna var lika stora som pingisbollar. När det blivit lite lugnare försökte vi ta oss hem. Vi blev dyngblöta och kalla allihop sa vi fick hoppa in i duschen hemma. Pa balkongen sag det ut som ett bombnedslag och det lag fullt med hagel kvar.

När vi hade ätit middag kom Isolde och knackade pa. Hon och Michael hade kommit hem fran en lyckad men varm resa i södra Italien. I en liten söt väska som jag fick lag en ny baddräkt. Den ville jag prova med en gang. I brist pa pool eller sjö övade jag att simma pa golvet i stället. Mmmmm...vad härligt!

Pa lördagen var det stralande sol igen och riktigt varmt. Vi bestämde oss för att aka en sväng till Tegernsee. Det var det fler människor som hade gjort. Uteserveringarna, stränderna och bänkarna var näst intill fullsatta. Jag fick sitta bredvid farmor och äta glass under ett parasoll och njöt i fulla drag. Efter middagsluren gick vi till en liten plaskdamm där jag lekte till jag blev alldeles iskall om fötterna. Vattnet som rann ned var smältvatten fran bergen. Oj, oj, oj vad jag plaskade...

Söndagen var inte lika solig fran början men det var varmt, varmt, varmt...Pappa, farmor och jag akte in till Zoo och mamma var hemma och vilade. Jag visade alla min favvo-djur för farmor och pappa och jag akte en massa rutschkana.

När vi kom hem igen sa gick vi till "Greken" (en restaurang vid oss). Jag var sa himla hungrig sa jag hann äta en massa bröd och tzatziki innan den riktiga maten kom. Mamma och jag fick titta pa när pappa och farmor fick sma, sma, sma glas med ngt starkt i som de skulle dricka innan maten. Jag ville ocksa prova och högg tag i ett glas, men det var päronen snabba att ta av mig. Ja, ja en annan gang kanske... Det var sa mycket mat som skulle ätas och det tog sadan tid för de vuxna sa det var tur att jag hade dockan, dockvagnen och skötgrejerna med mig sa jag hade nagot att sysselsätta mig med till dess att vi kunde ga hem. Man blir sa trött av den här värmen. När vi kom hem hade vi 31 grader pa balkongen. PUST. Det var bara att hoppa in i duschen och lägga sig i svala lakan och sova sedan. Mmmmm...vad skönt!!!

Natti! Natti!/ Emma

Min spargris-hier kommt die Prinzessin...la, la, la...

Torsdag den 21 maj

Jag älskar pengar...allra helst när jag far mynt av mamma och pappa att lägga i min spargris. Plötsligt förvandlas jag till en lite sötare form av Sir Väs och haller sa hart jag kan om pengarna. Det är knappt att mamma och pappa far ställa upp grisen pa hyllan igen när jag lagt i de pengar jag fatt.

Sa fort att jag märker att de har lite mer mynt än de behöver i sina planböcker är jag framme och fragar: "Emmas spa-giis???" Försöka maste man ju... men det är inte alltid mina pärom är sa givmilda.

I dag gar vi mest och väntar pa att farmor ska landa med flygplanet sa att jag och pappa kan aka och möta henne. Det ska bli sa kul när hon är här. Tydligen är tanken att min lillasyster ocksa ska komma under dessa dagar men det bryr jag mig inte lika mycket om. Här ska lekas och busas med farmor.

CIAO! / "Die kleine Prinzessin" Emma

Min 2-arsdag

Söndag den 17 maj

Mamma vaknade före mig idag. Jag tror hon var mer nervös och uppspelt än jag över min födelsedag. Själv pastod att hon var sa glad att min lillasyster inte visat nagra tecken till att vilja komma och fira med oss just denna dag. Hon tycker det är bättre att vi har olika födelsedagar. Ja, ja...hur som helst...idag är det min födelsedag och jag fick börja dagen med att öppna paket i mammas och pappas säng. MYSIGT!!!

Jag fick b.l.a. en egen CD-spelare till mitt rum sa att jag kan lyssna pa mina skivor precis när jag vill. SUPER!!! För jag gillar inte att mamma och pappa lyssnar pa radio och sadan där struntmusik som de vill höra ibland.

Tryck pa PLAY

Bästa paketet att öppna var ända Pippi-ryggsäcken som jag fick av mina kusiner Julia och Linnea. Den ville jag knappt ta av mig sedan.

Jag trodde att det var som för Alfons när han fick ny ryggsäck att jag skulle till skolan. Men icke... istället skulle jag bada och göra mig fin:)

I badet tog jag med mig presenten jag fatt av Oliver och mina gudföräldrar Eva och Jackson. Figurerna som man kunde sätta fast i badkaret var sa roliga. Jag hade kunnat bada hela förmiddagen.

Men istället akte sommarklänningen pa och mamma fick för första gangen sätta upp mitt har. Mest för att hon sa att jag skulle fa PIPPI-lotter och jag ville ju prova hur det var att se ut som Pippi.

Sedan akte vi till en mysig Biergarten i Oberhaching, Kugler Alm. Där kunde jag leka ända till dess att mamma dukat fram "mick-nick"-lunchen.

Mamma orkade som vanligt inte med mitt tempo utan stod mest och hängde vid en gungande kamel :)

Här är min 2-arstarta. Visst är den fin? Det är pappa som gjort den. Tänk vad han kan! Hela familjen at av den när vi fikade pa eftermiddagen men ända tog den inte slut. Pappa lovade att jag skulle fa en bit i morgon ocksa. Det later bra. Inte för att jag är sa särskilt förtjust i tartan men jag ÄLSKAR jordgubbar.

Bada ljusen lyckades jag blasa ut ocksa. Da fick jag önska mig nagot. Men jag säger inte vad till nagon för da gar inte önskningen i uppfyllelse sa mamma och pappa.

Efter fikat gick jag och pappa ut och cyklade en sväng och lekte med de andra barnen i sandladan. Sedan var det dags för favvo-middag: "Paggetti me sköttsas"

Vilken dag!!! Synd att de bara kommer sadana en gang om aret...heller kanske tur för da uppskattar man födelsedagarna bättre.

Tack alla som skickat saker, mailat och ringt för att lyckönska mig. Det är sällan jag pratar sa mycket i telefon som jag gjort idag.

Kramisar fran mig! /Emma 2 ar

Morsdag och "mick-nick"

Söndag den 10 maj

Här i Tyskland är det morsdag idag. Lite tidigare än i Sverige har jag hört. Pappa och jag lät mamma "sova ut" ända till klockan sju i morse. Da at vi god frukost sedan packade vi ihop sakerna för vi skulle ta med mamma pa mick-nick (läs pic-nic) till Pilsensee.

Vi hade sa himla tur med vädret ocksa se det blev en härlig dag vid sjön.

Jag hade som vanligt inte tid att vänta till allt var framdukat utan knyckte at mig bade bröd och köttbullar innan mamma och pappa ens hunnit sätta sig.

Efter Lunch ville jag naturligtvis känna pa vattnet. Första prommisen för aret barfota bland stenar var tuff. Pappa fick hjälpa mig lite ned till stranden. Mamma suckade nagot om att jag hade ärvt hennes fötter. Vilket jag tyckte var konstigt eftersom jag själv kunde se att hon hade tva fötter kvar pa sina ben.

Väl nere i vattnet ville jag inte ga upp (saklart) utan snarare klä av mig alla kläder och bada pa riktigt. Men päronen sa blankt NEJ eftersom de tyckte det var för kallt och jag var snuvig. Jag försökte övertala genom attt säga att da skulle minsann inte ankorna heller bada: " Anka nicht bada här".
"Var ska den bada nagonstans da" fragade pappa. "I Poool"

Innan vi akte hem hann vi med lite bollspel ocksa. Men det gällde att akta sig för annars kunde man fa en frisbee i huvudet. Det var manga killar som sysselsatte sig med det denna dag.

Pa vägen mot Neubiberg igen sa stannade vi pa Mc Donald´s och jag fick min första glass där. MMMMmmmmm...I´m Lovin´it!!! Inte nog med det sa gjorde vi hemgjord Pizza pa kvällen. Man skulle kunna tro att detta var en Emma-dag istället för Morsdag.

Mamma verkade hur som helst nöjd och glad när hon läste Emma-boken för mig pa kvällen och det är ju det som är huvudsaken.

Manga kramar till alla mammor denna dag fran mig!

Lördag med tokiga familjen:)

Lördag den 9 maj

Nu har tokiga familjen varit framme igen...Det började med att mamma och pappa ville visa mig biltvätten. Inte för att jag riktigt förstod vitsen med det men klart jag hängde pa när det var tal om nagot nytt. Mitt enda krav nu för tiden är att silvriga barnkammarbokens Cd ska spelas sa fort jag sitter i bilstolen. Jag vet precis vilka latar jag vill höra och i vilken ordning de kommer sa jag guidar fram mamma eller pappa genom knapptryckningarna. "Der gurka nicht" (Här dansar herr gurka är ingen favorit)"Emma om krokodil" (Däremot krokodilen i bilen som ska sjungas med rörelser till)

Väl framme sa akte vi in genom en slags port och upp pa en skena sedan gled bilen framat medan en massa vatten sprutades och en massa trasor slogs mot bilen. Vilket oljud!!! Nej...det var inte kul. Tack och lov fick jag sitta i bagaget och äta lite mellanmal medan pappa dammsög och mamma torkade inne i bilen när vi äntligen kommit ut igen.

Efter en tur till PEP köpcentrum sa akte vi hem och lunchade sedan gick vi till skogen bredvid oss och tittade efter ekorrar men fann en lekplats i stället. Pappa hjälpte mig att bygga ett lyxsandslott med pool och grejer medan mamma satt och vilade pa en bänk. Hur hon nu kunde behöva det eftersom det inte varit särskilt ansträngande att ta oss dit vi var.

Efter ett tag hade hon dock aterhämtat sig eller fatt ett hjärnsläpp, jag vet inte vad, för da fick hon för sig att visa mig att hon kunde aka rutschkana. Jag hade en himla tur, sa pappa, att hon överhuvudtaget kom ner igen. Det här med kroppsuppfattningen är inte hennes starka sida just nu. Pappa ville inte vara sämre, utan ville visa hur det egentligen skulle ga till, sa han klättrade ocksa upp efter en stund. Men da skämdes jag sa mycket över mina föräldrar sa vi gick därifran.

Hemma igen gjorde vi i ordning potatisgratäng och kyckling som vi at till middag. Pappa och jag passade även pa att göra muffins med blabärssmak när ugnen ända var varm eftersom det är Morsdag här i Tyskland i morgon. Men Sccchhhhhh...säg inget till mamma om det för det är en HEMLIS:)

Kramiz Emmiz

Valborg-besök av "Tant" Sara

Hej alla glada!

Under helgen har vi haft besök. Tant Sara , min lekkompis som är roligare än Mary Poppins, bodde hos oss och hennes sambo med släkt pa hotell. Perfekt för mig och mamma :) Vi lekte med Sara och Pappa lekte (läs besökte en massa ölställen) med Henrik och Grabbbarna.

En massa roliga leksaker hade hon med sig när hon kom. Bäst av allt ett nytt Pippipussel. Skaplig tur med vädret hade vi ocksa sa vi kunde vara ute en hel del. Pa fredagen var vi i Englischer Garten och pa Söndagen i Olympia Park. En händelserik helg med andra ord. Synd att tiden gar sa fort bara när man har roligt. När vi hade skjutsat Sara till Flygplatsen. Var mina fraser i bilen. "Sara flygplan nicht", "Emma flygplan med" Men, men i sommar sa ses vi ju igen förhoppningsvis.

Här kommer lite bilder fran helgen...

1:a maj-lunch vid Kinesiska Tornet

Lördagsaktiviteter Shopping/Aying

Pappa och Henrik i Aying efter guidad tur i bryggeriet

Mamma och Sara solar/lunchar i Olympiapark

Sma, sma, sma Canadagäss


Jag guidar Formel1 förarna inne pa BMW-Welt

Det var allt för denna gang...pling plong/Emma