tisdag 15 juni 2010

SEMESTERTIDER



Hej alla glada!


Nu drar vi pa semester till Sverige. En massa lek, bus, party, släktträffar och fiske väntar.


Ha det sa bra sa länge sa hörs vi...


Hälsningar Semestersvirarna EMMIS & VIRIS

tisdag 8 juni 2010

1- och 3-ars KALAS

Söndag den 6 juni (Svenska Flaggans Dag)

Som vi har väntat pa denna dag. Emma började redan pa morgonen fraga om kompisarna skulle komma snart. Men inte förrän kl 14 var det dags. I 30-gradig värme firade vi sedan i timmarna 3. Lek,bus, fika, fiske och vattenpistolkrig sysselsatte oss till 100%.

Sa här sag det ut




Innan festen var över kom Isolde förbi med en supersmarrig bärtarta. Den blev alla sugna pa men efter allt annat vi mumsat i oss var det knappt nagon som fick i sig nagot mera. Alla pappas muffins och alla mammas bullar gick at:)
Pa kvällen pustade päronen ut pa balkongen och sa att det är tur att det nu dröjer nästan ett ar till nästa kalas. Om vi fick bestämma skulle vi ha kalas nästa söndag igen;)
TACK FÖR ALLA FINA PRESENTER OCH ETT ROLIGT KALAS
KRAM EMMA OCH ELVIRA





FREIBADPREMIÄR-Emmas nya häst

Lördag den 5 juni

I present av farmor när jag fyllde ar sa fick jag pengar att köpa mig nagot riktigt kul som jag själv hade önskat mig.

I dag var det dags. Vi skulle aka till ett ställe där päronen trodde att det fanns en häst som jag ville ha. Vi kom en till en superstor Supermarket och passade därför pa att köpa alla sakerna som behövdes till kalaset i morgon. Jag kunde inte prata om nagot annat än hästen under tiden sa med söndertjatade öron visade till slut mamma och pappa mig var de stod nagonstans.

Utan att päronen hann säga ngt mer slängde jag mig om halsen pa en av hästarna och sa att det här var MIN HÄST. Ohhhhh vad fin han var med stigbyglar, sadel och allt. I örat fanns en knapp som man kunde trycka pa sa gav hästen ifran sig olika läten. Tänk att jag äntligen skulle fa min alldeles egna häst. LILLA PONNY:)

När vi kom hem ledde jag in LILLA PONNY pa rummet och berättade att där skulle han bo nu sedan tog jag den första ridturen. WOW, vilken känsla!

Stor övertalningsförmaga krävdes fran päronens sida för att jag skulle slita mig och följa med till Unterhachings Freibad (mitt favoritställe annars pa sommaren) efter lunchen.

Men väl där var jag lika tokig som vanligt och hoppade i plurret först av alla utan att ge en min av att det var kallt. Elvira som annars slängers sig över allt och inget blev dock för första gangen lite rädd för nagot men när vi kom till varma poolen sa var hon med pa noterna igen.

Efter badet fick Elvira prova Strand-/pinnglass ocksa för första gangen. Hon blev helt galen nästan. Kolla här...

Jag tror att jag har haft bästa dagen i hela mitt liv i dag! Jag är sa lycklig:)

/KRAM EMMIS

Ostfestival i Bad Tölz

Fredag den 4 juni

Päronen packade in oss i bilen efter en lättlunch och gemensam träning för första gangen pa mammas gym pa förmiddagen. Pappa orkade inte aka till sitt eget gym vid jobbet sa som tur var hade mamma gratisbiljett till hennes. Bada sa att de maste bränna lite kalorier innan det var dags för den arliga ostmässan i Tölz. Jag och Emma förbrukade ocksa en massa energi i barngruppen men inte för att vi skulle fa plats med ost utan med glass:)



När vi väl kom fram blev mamma och pappa ännu mer till sig när de insag att för endast 3 Euro/pers fick man komma in pa omradet och smaka alla läckeheterna i de olika standen.

Emma hon blev mer förtjust i alla djur som fanns pa omradet. När hon inte klappade kon eller latsatmjölkade kor ville hon aka efter getterna. Jag tyckte det var roligare att charma pensionärer och leka kuragömma bland biergartenbänkarna:)




Ost i all ära men pappas höjdpunkt pa dagen var när han fick sla sig ned med mig och de andra i Biergarten och ta en sadan här...


Skal och smaklig!!! / VIRIS






Frohleichnam=RÖD DAG

Torsdag den 3 juni

Reg, regn, regn...Hur mycket vätska finns det däruppe egentligen? I dag när pappa är ledig och allt vill vi ju ha sol. Varför han är ledig? Det är ju Frohleichnam. Säger inte det er nagonting? Nähä. Det är na´t bayerskt, typ katolskt eller na´t tror jag. Vet inte sa noga men pappa är i alla fall ledig i dag och i morgon. Nästan hela förmiddagen lekte jag och Elvira middagsbjudning pa rummet. Jag lagade mat, dukade och diskade och sedan fick Elvira komma och äta. Det är det hon gillar bäst:)




Efter att ha lekt matlekar sa blev vi ganska hungriga och trotsade regnet och tog en promenad/laufradtur till HAPPY ASIA. Päronen ville ha sushi och vi systrar fick fried rice med ngt i. Efter lite övning med lasagnen sist har jag nu lärt mig äta med pinnar. PA RIKTIGT KINAVIS:) Synd bara att man inte far inte lika mycket i munnen som med sked:(


I morgon har Herr Wettervogel lovat sol igen sa da ska vi passa pa att aka till Bad Tölz pa Ostfestival. Isolde och Michael kanske ocksa vile följa med. KUL!

Blöta kramar fran Emma "Pinnen" Hillström

måndag 7 juni 2010

Elvira 1 ar - del 2






Mandag den 31 maj
I morse sa vaknade Elvira först av oss alla. Det var ju inte riktigt meningen eftersom mamma och jag hade planerat att vi skulle sjunga för henne när hon lag kvar i sängen. I och med att jag som nästan alltid vaknar först sov längst för en gang skull sa blev allt lite snurrigt här i morse. Päronen fick inte fram kameran vid rätt tillfällen och pappa maste stressa iväg till jobbet. Ja, ja...pa översta bilden har Elvira redan hunnit öppna det första paketet som var fran mig. En alldeles egen docka (sa att hon slipper lana nagon av mig) som heter Annabelle:)



Hon verkade tycka om det för hon bade pussade och matade den med sked redan innan frukost.



I samma tempo som pa min födelsedag sa avlöste paketen varandra sedan under dagen. Inte klokt vad människor är givmilda nu för tiden. Saaaaaaaa fina grejer och kläder har bade jag och Elvira fatt. TACK ALLA!!!



Pa eftermiddagsmellis var det dags för dagens höjdpunkt, enligt mig. Elvira skulle fa sin första muffins med glass och blasa ut det enda ljuset som fanns därpa. Det klarade hon efter manga LANGA instruktioner fran mamsen. Det roligaste var ända när hon at. Varken jag eller mamma har sett nagon sa liten äta en muffins sa fort:) Titta själva far ni se...








Nästan när det var dags för oss att lägga oss sa kom sa pappa äntligen hem fran jobbet och ville naturligtvis ocksa äta en muffins. Da var vi framme som sma fagelungar bade syster och jag för att försöka tjata till oss nagra smulor...Men fran en muffinsälskande far är det inte sa lätt...



Sa fort pappa svalt sa sprang vi in allesammans pa vart rum och visade alla saker Elvira fatt:) I nagra minuter hann vi leka med sakerna innan det var dags att hoppa i säng. Just det ja, vi har ju varit pa IKEA ocksa idag. Det är inte alla som far vara där pa sin 1-arsdag;) Bada jag och Elvira somnade hur som helst med ett leende pa läpparna. MAJ har verkligen varit en riktig KALASMANAD och da har inte vi haft vart kalas ännu...Men snart är det dags...den 6 juni närmare bestämt.


Regniga födelsedags hälsningar fran EMMA


tisdag 1 juni 2010

Elvira 1 ar



Det är sa svart att första hur snabbt ett ar kan ga

atminstone för oss som statt pa sidan och tittat pa

Men med tanke pa hur fort Du förra aret ville ut

sa borde vi lärt oss att Du i alla lägen lägger pa ett krut

Att Du sedan tva manader redan kunnat ga har

bevisar att Du alltid försöker, vill och kan vara en "Star"

Familjens lilla soltrale Du är
och vi alla haller Dig sa kär

Tack för att Du finns hjärtat och GRATTIS pa 1-arsdagen!

Kramar Mamma och Pappa





PS. Emmas grattisinlägg kommer när bilderna redigerats...

En heldag vid Chiemsee

Mandag den 24 maj

Det är bra härligt att det är sa manga röda dagar i här i Bayern i maj. Denna annandag Pingst passade vi pa att aka bil till Prien, ett gammalt tag fram till kajen och sedan bat pa Chiemsee. Sa mysigt. SOL ute, SOL inne, SOL i hjärtat, SOL i sinnet:) Väderberoende mamma trivdes nog mest av oss ALLA.

Ibland säger bilder mer än 1000 ord...titta far ni se...


Elvira: Att syrran skulle i badet fattar jag inte när man kan sitta och säcka i skuggan

Emma: Hur man kan sitta i en skuggig vagn när möjlighet till bad finns fattar jag INTE



SOLIGA KRAMAR E & E